Declarație NATO privind Crimeea

Astăzi, la 5 ani de la ocuparea Crimeei, Alianța Nord-Atlantică a adoptat și publicat următoarea declarație:

1.  În urmă cu cinci ani, Rusia a folosit forța împotriva Ucrainei pentru a anexa ilegal și ilegitim Crimeea. Această încălcare a suveranității și integrității teritoriale a Ucrainei reprezintă o încălcare gravă a dreptului internațional și o provocare majoră pentru securitatea euro-atlantică. Condamnăm cu fermitate acest act, pe care nu îl recunoaștem și nu îl vom recunoaște. Facem apel către Rusia să restituie Ucrainei controlul asupra Crimeei. Reiterăm sprijinul nostru deplin pentru suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei în cadrul frontierelor sale recunoscute pe plan internațional și a apelor sale teritoriale. Crimeea este teritoriul Ucrainei.
2. Aliații sunt profund îngrijorați de abuzurile și încălcările drepturilor omului, care sunt efectuate de facto de către autoritățile ruse în Crimeea anexată ilegal împotriva ucrainenilor, tătarilor din Crimeea și membrilor altor comunități locale. Aceste încălcări includ execuții extrajudiciare, răpiri, dispariții forțate, violențe, detenții arbitrare, arestări și tortură. În pofida Deciziei din 2017 a Curții Internaționale de Justiție, Mejlis-ul, structura de organizare autonomă a tătarilor din Crimeea, continuă să fie persecutată și interzisă în patria sa.      
3. NATO cere Rusiei să pună capăt imediat tuturor încălcărilor și abuzurilor din Crimeea anexată ilegal, să elibereze prizonierii politici și ostaticii ucraineni și să acorde organizațiilor internaționale de monitorizare accesul în Crimeea. Orice încercare de a legitima sau de a normaliza anexarea ilegală și ilegitimă a Crimeei trebuie să se încheie, inclusiv impunerea automată a cetățeniei ruse, mișcările forțate ale populației, recrutarea în forțele armate ale Federației Ruse și desfășurarea ilegală a campaniilor electorale rusești.      
4. Noi condamnăm construcția militară continuă și vastă a Rusiei în Crimeea și suntem îngrijorați de eforturile Rusiei și de planurile declarate de consolidare și pe viitor a construcției militare din regiunea Mării Negre. De asemenea, condamnăm construirea podului din Strâmtoarea Kerci, care reprezintă o altă încălcare a suveranității și integrității teritoriale a Ucrainei și impune dificultăți suplimentare asupra economiei Ucrainei. Utilizarea nejustificată de către Rusia a forței sale militare împotriva navelor ucrainene și personalului naval de lângă Marea Azov și strâmtoarea Kerci în noiembrie 2018 face parte din modelul mai larg al acțiunilor agresive ruse din regiune. În conformitate cu Rezoluția 73/194 a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite din 17 decembrie 2018, cerem Rusiei să elibereze necondiționat membrii echipajului ucrainean deținut, să returneze navele capturate și să își respecte angajamentele internaționale, prin asigurarea accesului neîngrădit în porturile ucrainene din Marea Azov și a libertății navigației.       
5. Răspunsul NATO față de acțiunile ilegale ale Rusiei în Ucraina a fost alături de și în sprijinul unui efort internațional global, care a inclus sancțiuni. Nu se poate reveni la relația obișnuită până când nu există o schimbare clară și constructivă a acțiunilor Rusiei care demonstrează respectarea dreptului internațional și a obligațiilor și responsabilităților sale internaționale.