Zelenski, discurs în Congresul SUA

Alexandru Crenganiș

Într-un recent discurs rostit la Washington, la o sesiune comună a Congresului SUA, președintele ucrainean Volodimir Zelenski a îndemnat parlamentarii și pe toți americanii să continue să sprijine țara sa cu ajutor militar și financiar, în timp ce aceasta luptă pentru existența sa împotriva unei Rusii revanșarde, avertizând că orice altă variantă în afară de victorie ar amenința în mod direct lumea liberă, inclusiv Statele Unite.

În timpul discursului său de 22 de minute de pe podiumul Camerei Reprezentanților, de la 21 decembrie a.c., Zelenski a subliniat că Ucraina poate câștiga războiul împotriva unei armate ruse mai bine înarmate, dar a spus că ajutorul militar și financiar american este "crucial" pentru obținerea victoriei finale.

În timp ce cerea mai mult ajutor, Zelenski a căutat să-i convingă pe congresmenii americani că un război purtat la mii de kilometri distanță, în orașe de care aceștia nu au auzit niciodată, îi privește totuși în mod direct. El a subliniat că libertatea globală și democrația, precum și securitatea americană, sunt în joc în Ucraina și a comparat războiul cu Rusia cu Războiul de Independență al SUA.

Apărarea Ucrainei "nu este doar pentru viața, libertatea și securitatea ucrainenilor. Războiul va defini dacă [va exista] democrație pentru ucraineni și pentru americani", a declarat Zelenski, în limba engleză, îmbrăcat în puloverul și pantalonii verzi-măslinii, în stil militar,.

Războiul "nu poate fi înghețat sau amânat, nu poate fi ignorat, cu speranța că oceanul sau altceva va oferi protecție".

Călătoria lui Zelenski în Statele Unite are loc în timp ce Congresul se pregătește să voteze un proiect de lege cuprinzător de cheltuieli care include o prevedere pentru a aloca Ucrainei un ajutor militar suplimentar estimat la 45 de miliarde de dolari.

În timp ce proiectul de lege este de așteptat să treacă, sprijinul SUA pentru Ucraina a scăzut, pe măsură ce războiul de 10 luni se prelungește și pe măsură ce americanii simt că sunt afectați de inflația ridicată din țară.

Mai mulți membri ai partidului republican, formațiune care va prelua controlul asupra Camerei în ianuarie 2023, au criticat ajutorul masiv acordat Ucrainei într-un moment în care economia SUA suferă și, de asemenea, au pus sub semnul întrebării modul în care este utilizat ajutorul respective de către autoritățile de la Kiev. Între timp, și unii membri ai Partidului Democrat și-au exprimat îngrijorarea că această creștere a ajutorului militar pentru Ucraina va provoca Rusia.

Zelenski a încercat să abordeze aceste preocupări în mod direct, afirmând că ajutorul american nu a fost "un act de caritate", ci mai degrabă "o investiție în securitatea și democrația globală pe care o gestionăm în cel mai responsabil mod".

Zelenski a declarat Congresului că i-a prezentat lui Biden un plan de pace în 10 puncte, dar nu a dezvăluit conținutul acestuia. Anunțarea unui astfel de plan de pace ar putea calma acei membri ai Congresului care au cerut mai multă diplomație și mai puțin ajutor.

Zelenski a mai declarat totodată că Iranul –  pe care Statele Unite l-au etichetat drept stat terorist – s-a aliat în esență cu Rusia în războiul său împotriva țării sale, vânzând Moscovei sute de drone kamikaze mortale. „Așa l-a găsit un terrorist pe celălalt”, a spus el, o referire la desemnarea de către Ucraina a Rusiei ca stat terorist.

Sursa foto: https://www.bostonglobe.com/2022/12/21/world/zelensky-meet-biden-address-congress-war-rages/